物是人非事事休欲语泪先流意思
小编:bj03
物是人非事事休,欲语泪先流意思
景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。出自宋代女词人李清照创作的一首词《武陵春 春晚》。原文:风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟,只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
译文:风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。
此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极;下片则进一步表现其悲愁之深重,并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。全词充满了物是人非事事休”的痛苦和对故国故人的忧思,写得新颖奇巧,深沉哀婉,自然贴切,丝毫无矫揉造作之嫌,饶有特色。此词借暮春之景,写出了词人内心深处的苦闷和忧愁,塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无一的才女形象。
物是人非事事休欲语泪先流意思是什么 物是人非事事休欲语泪先流意思是啥
1、物是人非事事休,欲语泪先流的意思是春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。一个人的物是人非,一个人的悲欢离合。
2、出自《武陵春 春晚》,是宋代女词人李清照创作的一首词。
物是人非事事休欲语泪先流什么意思
“物是人非事事休,欲语泪先流”的意思是景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
物是人非事事休,欲语泪先流。出自宋代李清照的《武陵春·春晚》
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
这首《武陵春》是作者中年孀居后所作,非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景,写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。全词一长三叹,语言优美,意境,有言尽而意不尽之美。
创作背景
这首词是公元1135年(宋高宗绍兴五年)李清照避难浙江金华时所作。
其时金兵进犯,丈夫既已病故,家藏的金石文物也散失殆尽,作者孑然一身,在连天烽火中飘泊流寓,历尽世路崎岖和人生坎坷,处境凄惨,内心极其悲痛。
物是人非事事休欲语泪先流意思 物是人非事事休欲语泪先流原文及翻译
1、物是人非事事休,欲语泪先流翻译:景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
2、原文:
《武陵春·春晚》
【作者】李清照 【朝代】宋
风住尘香花已尽,日晚倦梳头。物是人非事事休,欲语泪先流。
闻说双溪春尚好,也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟,载不动许多愁。
3、翻译:
风停了,尘土里带有花的香气,花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高,我却懒得来梳妆。景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。听说双溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。
以上就是关于物是人非事事休欲语泪先流意思的全部内容,以及物是人非事事休,欲语泪先流意思的相关内容,希望能够帮到您。
本文链接:http://www.afey.cn/zsxx/1715.html
版权声明:本文来自用户投稿,不代表本站立场,如有侵犯到您的权益,请联系我们,我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。
相关文章
-
中秋节是怎么来的
知识学习中秋节是怎么来的 中秋这一词最早记载于周礼。因我国古时的历法,农历8月15日,正好是一年的秋季,而且是八月中旬,故称为中秋。另外,在一年四季中,每季分为孟、仲、季三部分,故秋季...
-
物是人非什么意思中文,人是人非下一句是什么
知识学习物是人非什么意思中文 物是人非:东西还是原来的东西,可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁。因而怀念故人。出自三国 魏 曹丕《与朝歌令吴质书》:节同时异,物是人非,我劳...
-
提点和指点哪个尊重,业务员提成方案请高手指
知识学习提点和指点哪个尊重 提点更为尊重,提点是一个汉语词语,有提醒指点之意。词语解释 (1)宋始置,寓提举、检点之意。掌司法、刑狱及河渠等事。金近侍局置提点。明光禄寺尚饮局有提点...
-
三好学生是哪三好
知识学习三好学生是哪三好 三好学生是中国的学校给予被评选出来的优秀学生的一种荣誉称号,三好是指思想品德好,学习好,身体好。三好学生的评选自1954年开始,以固定的评选比例、基本相同...
-
上善若水是什么意思,上善若水什么意思解释一
知识学习上善若水什么意思解释一下 上善若水,是一个成语,语出《老子》:上善若水,水善利万物而不争,处众人之所恶(wù),故几于道。”指的是:至高的品性像水一样,泽被万物而不争名利。不与世人一...
-
春天有几个节气,春雨惊春清谷天分别指什么节
知识学习春天有几个节气 春天有6个节气。立春,雨水,惊蛰,春分,清明,谷雨。节气,是干支历中表示自然节律变化以及确立十二月建(月令)的特定节令。二十四节气是上古农耕文明的产物,农耕生产与...
-
闰年一年有多少天,闰年全年有多少天你是怎么
知识学习闰年全年有多少天你是怎么知道的 有366天。全年是52周零2天。我们把平年定为365天。就会少算了5小时48分46秒,4年就相差了23小时15分4秒,4年就少算了近一天。于是每四年就规定...
-
国庆节是几月几日的在第几季度
知识学习国庆节是几月几日的在第几季度 国庆节是10月1日,在第四季度。全年可分四个季度,一至三月为第一季度,四至六月为第二季度,七至九月为第三季度,十至十二月为第四季度;国庆节是10月1日因此,10...
-
不惑之年是多大
知识学习不惑之年是多大 1、不惑之年是指人中年四十岁。形容人到中年四十岁能明辨事理而不致迷惑。出自孔子及其弟子的语录结集《论语》选自《论语 为政篇》。 2、原文:子曰:吾十有五...
-
6寸是多少厘米照片,1寸、2寸、小2寸的照片尺
知识学习6寸是多少厘米照片 6寸的照片指的是一张照片对角线的长度,一寸是2.54厘米,那么6英寸的照片的对角线的长度就是15.24厘米了。再去照照片的时候,可以给照相的工作人员告诉他自个...
-
怎样让和声更美
知识学习怎样让和声更美 根据歌曲的和弦进行,从和弦里找出跟旋律音相对的音,然后把这些音串成一个声部来唱,和声就会更好。和声是两个或两个以上不同的音按一定的法则同时发声而构成的...
-
指鹿为马是谁,与“指鹿为马”典故有关的历史
知识学习指鹿为马是谁 1、指鹿为马的是赵高。指鹿为马一词出自《史记 秦始皇本纪》。意思是指着鹿,说是马。比喻故意颠倒黑白,混淆是非。 2、赵高试图要谋朝篡位,为了试验朝廷中有哪些...
-
mar是几月
知识学习mar是几月 三月。其他英文月份缩写一月份等于JAN。 二月份等于FEB。 三月份等于MAR。 四月份等于APR。 五月份等于MAY。 六月份等于JUN。 七月份等于JUL。八月份等于AUG。...
-
战国七雄是哪七国
知识学习战国七雄是哪七国 战国七雄是中国古代战国时期(公元前475--22l年)七个较强的诸侯国的统称,春秋时期和战国时期无数次战争使诸侯国的数量大大减少,到战国后期,仅剩下七个实力较强...
-
中秋节的来源
知识学习中秋节的来源 中秋这一词最早记载于周礼。因我国古时的历法,农历8月15日,正好是一年的秋季,而且是八月中旬,故称为中秋。另外,在一年四季中,每季分为孟、仲、季三部分,故秋季的第...